Creative Commons 4.0 Lisansları şimdi Türkçe

Sizlerle heyecan dolu bir haberi paylaşıyoruz. Creative Commons (CC) lisanslarının çeviri taslağını kamuoyu görüşüne açtığımızı buradan duyurmuştuk. 2017 Mart ayının ikinci yarısından itibaren bir ay boyunca kamuoyuna açık olan çeviri taslağına değerli görüş ve katkılar aldık. Nisan ayı içinde görüşler değerlendirilerek çevirilere yansıtıldı. Uzun aylar süren karşılaştırmalar, incelemeler ve tartışmalar sonucu nihai halini alan çeviri lisanslar hazır!  … Read more

CC 2017 Global Zirvesi’nin ardından

Creative Commons 2017 Global Zirvesi, Kanada’nın Toronto şehrinde 28-30 Nisan tarihleri arasında gerçekleşti. Paylaşım ve Ortaklıklar: Sırada Ne Var? temalı zirve dünyanın her yerinden dört yüzün üzerinde kişiyi ağırladı. Katılımcılar arasında politika yapıcılar, karar vericiler, araştırmacılar, eğitimciler, kütüphaneciler, sanatçılar, öğrenciler, tasarımcılar, start up çalışanları ve iş sahipleri vardı. Zirve konu başlıkları copyright reformundan işbirliği ve paylaşımın geliştirilmesine, … Read more

Creative Commons 2017 Global Zirvesi: Paylaşım ve Ortaklıklar: Sırada Ne Var

İki yılda bir organize edilen Creative Commons Global Zirvesi, bu ay sonunda, 28-30 Nisan tarihleri arasında Kanada'nın Toronto şehrinde gerçekleşecek. Geniş bir program komitesi ile zengin, aktif, "açık" dünyanın hemen her konusuna değinen bir programa sahip zirvenin teması ise "Paylaşım ve Ortaklıklar: Sırada Ne Var" (Sharing and the Commons: What’s Next).  Zirveye dair bütün detayları https://summit.creativecommons.org adresinde görebileceğiniz gibi, programda yer … Read more

CC 4.0 lisansları yasal kodlarının çevirisi kamuoyu görüşüne açıldı

Uzun süren çalışmaların sonucunda, Creative Commons (CC) 4.0 yasal lisans takımlarının Türkçe’ye çevirisi proje ekibi tarafından tamamlanarak 20 Mart-10 Nisan 2017 tarihleri arasında kamuoyu görüşüne açıldı. Bağlantı verilen taslak çeviri, hukuk alanında çalışan profesyonel çevirmen tarafından yapılmış, hukuki terminolojisi Fikri Mülkiyet Hukuku uzmanları* tarafından gözden geçirilmiştir.  Kamuoyu görüşüne açılan çeviri taslağına hukukçular, aktif lisans kullanıcıları, dil bilimciler, çevirmenler, bilişim uzmanları … Read more

Creative Commons 2015 Global Zirvesi’nin ardından

Creative Commons (CC) Global Zirvesi her iki yılda bir dünyanın farklı yerlerinde gerçekleşiyor. Bu yıl 14-17 Ekim tarihlerinde Güney Kore’de Seul kentinde gerçekleşen zirveye 80 farklı ülkeden yüzlerce CC temsilcisi ve gönüllüsü katıldı. Açılış konuşmalarını CC Kore Başkanı Jeong-Wook Seo ve Proje Lideri Jay Yoon’un yaptığı zirvenin sürpriz konuğu Creative Commons’ın kurucusu Lawrence Lessig oldu. … Read more